Onovo ry-sync'
Mutate ron'ton,
Hala-lah ende,
Hala-lah' mocque.

Když já kráčela k bráně,
já vzpomenout na něj.
Můj děd stát,
bílý ralšpel na něm vlát.
Ten'krát bylo vše jiné,
tak šedé a černé.

Toť jsem já.
A vždy já být.
Ten byt byl můj pak.
Až potom ale ne pak.

Je druhým a zároveň skrytým pokračováním a také posledním pokračováním stejnojmeného románu od Glipharta the Highborna. Předává se z generace na generaci jako kus slepeného papíru, chuchvalce, roličky chcete-li, který čtenáč opatrně musí rozlepit. Je dost zásadní, jak jej čtenář resolvne. Podle toho se odvíjí i příběh, který tam může nalézt. Některé pasáže nalézt nemusí, a nekteré zase nalezne jako by nic.

Byly vydány jenom 3 kopie. Dochovala se jenom jedna. Někteří historikové tvrdili, že v různých místech románu se nacházejí jiné překryvy jinými příběhy. Každý originál byl tak unikátní a tradovalo se, že pokud máte všechny tři, znáte velké tajemství, jehož nekonečnost je samo nekonečno.

Abychom pochopili celý román, udělejme si virtuální mapu dějství. Mapa knížky aneb cesta do pekla a cesta nazpět.

• Vnější okraj chuchvalce (obsahuje segmenty #1 až #17)
• Levá část (segmenty #18 až #62, chybí #32 až #34)
• Spodní část (segmenty #64 až #78)
• Vnitřní část (segmenty #80 až #166, chybí #96 až #102 a #128 až #132)